Un cuento de Melina Martire en el que una voz reflexiona mientras ordena una casa ajena. Ilustración de Mariano Lucano.
Leer más »Desintegrado en la neblina
Un cuento de Sebastián Trujillo sobre cómo nos descompone la vida. Ilustra Mariano Lucano.
Leer más »El cuerpo resistente
Un recorrido por los diferentes modos de concebir el cuerpo en ciertas culturas y concepciones de mundo: de la compenetración maníaca del paganismo, pasando por la conexión ritualizada con lo divino de la mitología griega, hasta la disolución total de su carácter persistente y tenaz con el cristianismo.
Leer más »Odiseo – Episodio XV
¿Un léxico puede ser elegido? ¿o él nos elige ? El intérprete es del sur de nuestro territorio, de los confines. El texto que propone viene influido por sus célebres obsesiones. ¿Es posible reescribir el Ulises de Joyce con signos inexistentes? Si quieren leer, les ofrecemos este nuevo y oportuno episodio. Los previos, en este link. Dibujo de quien dibujó el resto de los episodios.
Leer más »Gula o el metálico aullido de La Bestia
El escritor Balam Rodrigo reseña el libro Gula (Cafeína Editores) del poeta Noé Lima. En esta actualización de la sección Istmo, el ex-futbolista, el biólogo, Balam, comenta Gula y dice: "Gula no son los migrantes, los desplazados, quienes hablan y dan su testimonio, sino el envés del espejo roto del sueño americano, es decir, la pesadilla centroamericana..." Ilustra Mariano Lucano.
Leer más »Joyce: La mujer y la luna
Fragmento del Ulises de James Joyce, traducción de Marcelo Zabaloy. Ilustración de Mariano Lucano.
Leer más »Un poco de calor
Los cerros cuentan, un viento que susurra durante una noche larga. Un cuento de Orlando Espósito, ilustrado por Mariano Lucano.
Leer más »La luna
Al mirar el cielo por la noche, pocos cuerpos celestes estimularon tanto la imaginación de los antiguos como la luna. Figura tan maternal como siniestra y siempre femenina. En esta nota, Gabriela Puente rastrea "las huellas lunares" en disciplinas tan diversas como la mitología, la astrología y el Tarot. Ilustra Mariano Lucano.
Leer más »Post-card
Una poesía de Manlio Argueta - El Salvador - ilustrada por Mariano Lucano
Leer más »Exilio
Una poesía de Liliam Jiménez -El Salvador- ilustrada por Mariano Lucano
Leer más »