No ficción

Prólogo de la traducción de Marcelo Zabaloy de El camino a Wigan Pier de George Orwell.

Los seres híbridos produjeron desde tiempos antiquísimos una proliferación de relatos, fantasías y deseos variopintos. ¿Por qué se los vinculó tradicionalmente a la fealdad y a la perversión? Incluso, en el caso de la Esfinge griega, a la noción psicoanalítica del terror a la castración. Sin embargo, ellos no dejan de embelesarnos con su atracción siniestra. En esta nota, Gabriela Puente analiza algunas hibrideces mitológicas y literarias, así como el impacto del concepto en la configuración de ciertas identidades actuales.

Compartimos el treceavo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de mineros en la década del ´30. Capítulo final de lo que sería llamado el «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlos en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.

En Nyon, una ciudad suiza, destaca un castillo concurrido y misterioso. Al recorrerlo surge la posibilidad, tantas veces inasequible, de extraer el elixir de la belleza a partir de lo dañado, de lo imperfecto, incluso de lo sufriente. Anahí Almasia escribe sobre fantasmas actuales. ¿Quiénes habitan el noble castillo? Ilustra Mariano Lucano.

La emoción mundialista de los argentinos cambia varios aspectos de su realidad en esta nota escrita por Matías Rodríguez e ilustrada por Tano Rios Coronelli.

¿Qué hace héroe a un héroe? ¿Cuál es el barro desde el que se configura un ícono adorado por multitudes? Desde Revista Colofón nos sumamos a las celebraciones con motivos del triunfo de Argentina en el Mundial de Qatar 2022, y Gabriela Puente analiza, desde el concepto del culto al héroe, la figura de Messi, el protagonista indiscutido del campeonato. Ilustración de Javier Ranieri.

Compartimos el doceavo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de mineros en la década del ´30. Este es el tercer capítulo de la segunda parte del libro, en esta parte se desarrolla de forma puntual el «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlo en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.

El paganismo entendido como religión de la naturaleza que plantea una concepción de la temporalidad y de la experiencia humana contrarias a la tecnificación de la existencia. Esta omnipresente mirada podría verse transformada por una recuperación del origen, de los ciclos naturales y la dimensión femenina de la existencia, un cambio de conciencia hacia un paganismo ecológico. Escribe Gabriela Puente, ilustra José Bejarano.

Revista Colofón le solicitó a Gabriela Puente una breve biografía que sirviera de presentación. Fue entonces cuando la editora se hizo algunas preguntas… Retrato de María Lublin. Nací cuando el sol transitaba por Leo, más específicamente el grado 21 de ese signo; la luna, por Tauro; lo supe años después en un …