César Aira tiene más de cien libros publicados ¿cómo es la experiencia de quién lee estos libros? Compartimos el cuarto episodio del conjunto de reseñas que Marcelo Zabaloy fue configurando con lipogramática paciencia en Cartas Amargas y que iremos trabajando en este medio con nuestro estilo. El collage que acompaña esta publicación fue realizado por Mariano Lucano.
Leer más »Ese célebre escritor pringlense III
César Aira tiene más de cien libros publicados ¿cómo es la experiencia de quién lee estos libros? Compartimos el tercer episodio del conjunto de reseñas que Marcelo Zabaloy fue configurando día a día en su blog Cartas Amargas y que iremos trabajando en este medio con nuestro estilo. El collage que acompaña esta publicación fue realizado por Mariano Lucano.
Leer más »El corazón oscuro de la civilización según Orwell
Prólogo de la traducción de Marcelo Zabaloy de El camino a Wigan Pier de George Orwell.
Leer más »El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 13
Compartimos el treceavo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de mineros en la década del ´30. Capítulo final de lo que sería llamado el «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlos en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.
Leer más »Revista Colofón – Año 8 – #1
Este envío se hizo por mail en los primeros días de Febrero del 2022 -pueden suscribirse en este link– . Por lo comentado en la primera publicación de esta serie, este recuento de publicaciones comprende lo publicado en Enero del 2022. Enero del 2022 fue el mes del «Infierno» tanto en Revista Colofón como en tantos otros lugares …
Leer más »Revista Colofón – Año 7 – #10
Diciembre del 2021 fue el mes de la "Travesía" en Revista Colofón. Durante este mes atravesamos el espacio, el tiempo y las texturas, entre cuentos y puntos de vista, les contamos que volvió el teatro y junto a él la polémica de una historia con tintes políticos...
Leer más »Revista Colofón – Año 7 – #9
Noviembre del 2021 fue el mes de los "Túneles" en Revista Colofón. Durante este mes compartimos cuentos cerebrales, caminos en la tierra que se forma entre recuerdos y realidades, una oportunidad para, de la mano de un libro sobre mineros, ver qué pasa en las profundidades...
Leer más »El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 12
Compartimos el doceavo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de mineros en la década del ´30. Este es el tercer capítulo de la segunda parte del libro, en esta parte se desarrolla de forma puntual el «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlo en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.
Leer más »Revista Colofón – Año 7 – #8
Octubre fue el mes de las "Pesadillas" en Revista Colofón. Durante ese mes compartimos cuentos de terror, entre la fantasía y lo cotidiano, de monstruos y mafias. Todo comienza, como siempre, de la mano de un repaso por la historia de esta particular palabra...
Leer más »Revista Colofón – Año 7 – #7
Durante septiembre del 2021 llegamos a las 500 notas publicadas, en el ardor del logro elegimos “Fuego” como palabra del mes. A continuación, los textos que compusieron las ideas y las llamaradas del mes…
Leer más »