Archivo de etiquetas

El corazón oscuro de la civilización según Orwell

Prólogo de la traducción de Marcelo Zabaloy de El camino a Wigan Pier de George Orwell.

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 13

Compartimos el treceavo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de mineros en la década del ´30. Capítulo final de lo que sería llamado el «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlos en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 12

Compartimos el doceavo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de mineros en la década del ´30. Este es el tercer capítulo de la segunda parte del libro, en esta parte se desarrolla de forma puntual el «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlo en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 11

Compartimos el onceavo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de los obreros en la década del ´30. Este es el primer capítulo de la segunda parte del libro, en esta segunda parte se desarrolla el afamado …

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 10

Compartimos el décimo capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de los obreros en la década del ´30. Este es el primer capítulo de la segunda parte del libro, en esta segunda parte se desarrolla el afamado «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlo en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 9

Compartimos el noveno capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor analizó la vida de los obreros en la década del ´30. Este es el primer capítulo de la segunda parte del libro, en esta segunda parte se desarrolla el afamado «testamento ideológico» de Orwell. Los capítulos anteriores pueden encontrarlo en este link. La traducción es de Marcelo Zabaloy y las ilustraciones de María Lublin.

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 2 – Capítulo 8

Este es el primer capítulo de la segunda parte del libro, en esta segunda parte se desarrolla el afamado "testamento ideológico" de Orwell.

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 1 – Capítulo 7

ser posible leer la última visión política de un gran escritor en nuestra lengua. Los capítulo anteriores pueden encontrarlo en este link. Ilustraciones de María Lublin. 

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 1 – Capítulo 6

Compartimos el sexto capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell en el que el autor intentó analizar la forma de vida de los obreros en la década del ´30. Gracias a la traducción de Marcelo Zabaloy, vuelve a ser posible leer la última visión política …

Leer más »

El camino a Wigan Pier – Parte 1 – Capítulo 5

Compartimos el quinto capítulo de El camino a Wigan Pier, un libro de George Orwell (1984, Rebelión en la granja) en el que el autor intentó analizar la forma de vida de los obreros en la década del ´30. Gracias a la traducción de Marcelo Zabaloy, vuelve a ser posible leer la última visión política de un gran escritor en nuestra lengua. Los capítulo anteriores pueden encontrarlo en este link. Ilustraciones de María Lublin. 

Leer más »